"Ça plane pour moi" translates literally as 'it's gliding for me". It's a dated expression, like saying 'everything's groovy', and with a similar meaning. "brimé" can mean vexed, frustrated or also bullied, hazed. "gueule de bois" literally means 'wooden face' but also means hungover. TITLE "Ca Plane Pour Moi" FILE "Plastic Bertrand - Ca Plane Pour Moi\01 - Tout petit la planete.wav" WAVE TRACK 01 AUDIO TITLE "Tout petit la planete" PERFORMER "Plastic Bertrand" PREGAP 00:00:32 INDEX 01 00:00:00 FILE "Plastic Bertrand - Ca Plane Pour Moi\02 - Ca plane pour moi.wav" WAVE TRACK 02 AUDIO TITLE "Ca plane pour moi" PERFORMER Provided to YouTube by Believe SASÇa plane pour moi · SaRaha · Francis Jean M De Pryck · Yves Maurice a Lacomblez · Robin LynchÇa plane pour moi℗ Rhizom Reco Plastic Bertrand – Ça plane pour moi. Tablature de la chanson “Ça plane pour moi” de Plastic Bertrand. Accorder 1/2 ton plus haut Intro : E A (x2) A Wam bam, mon chat Splatch gît sur mon lit A bouffé sa langue en buvant dans mon whisky D Quant à moi, peu dormi, vidé, brimé A J'ai dû dormir dans la gouttière où j'ai eu un flash E 🤗Buy something @Amazon: https://amzn.to/2V8oprB (This is an 💰affiliate link).---Milkdrop Visualization Plug-In for WinAmp. In 2160p and 4K. For Ca Plane Po Extrait de l'album d'Alec Mansion "PORTO ALEGRE" enregistré au Brésil (sortie cet été) , le célèbre "Ca plane pour moi" de Plastic Bertrand est enregistré A music video directed by Daniel Cherbuin for the girl group "Tears" with Universal Music. The video was shot on 16mm film (Kodak 7279) with an Arri SR3… Carton plein pour le jeune trublion belge qui mènera cette parodie de punk, composée et chantée en fait par Lou Deprijck, au sommet des hit-parades mondiaux The Fascinating Story Behind “Ca Plane Pour Moi” by Plastic Bertrand The Rise of Plastic Bertrand In 1978, a Belgian singer named Plastic Bertrand exploded onto the music scene with a high-energy punk rock track called “Ca Plane Pour Moi.” The song, which translates to “This Is Going to Be Good for Me,” was a … Ca plane pour moi. Ca plane pour moi ca plane pour moi. Ca plane pour moi moi moi moi moi. Wham! Bam! my cat Splash. lies on my bed with his tongue puffed out. by drinking all my whisky. As for me, not enough sleep, drained, persecuted, I had to sleep in the gutter. 4yN1sf. Występuje także w Brewed & Bottled Corbakh 5 słuchaczy Występuje także w Brewed & Bottled Corbakh 5 słuchaczy Nie chcesz oglądać reklam? Ulepsz teraz Odtwórz ten utwór Spotify Spotify Zewnętrzne linki Apple Music Nie chcesz oglądać reklam? Ulepsz teraz Shoutbox Javascript jest wymagany do wyświetlania wiadomości na tej stronie. Przejdź prosto do strony wiadomości O tym wykonwacy Czy masz jakieś zdjęcia tego wykonawcy? Dodaj zdjęcie Corbakh 214 słuchaczy Powiązane tagi Dodaj tagi Czy znasz jakieś podstawowe informacje o tym wykonawcy? Rozpocznij wiki Wyświetl pełny profil wykonawcy Podobni wykonawcy 3 900 słuchaczy Sasortira 827 słuchaczy Isaya Dofré 97 słuchaczy La Signature 608 słuchaczy Innoss'B 4 558 słuchaczy DJ Fiak 1 936 słuchaczy Wyświetl wszystkich podobnych wykonawców Bam! Bam! Mijn kat Splash ligt op mijn bed Hij heeft zijn tong ingeslikt Toen hij van mijn whisky dronk Ik van mijn kant Heb weinig geslapen, ben eruit getrapt en gepest Ik heb in de goot moeten slapen Waar ik een flits heb gehad Oe! Oe! Oe! Oe! In vier kleuren Allee hop! Op een ochtend Kwam een schattig meisje bij mij thuis Cellofaanpop Chinese haren Een pleister Een kater Ze heeft mijn bier gedronken In een groot glas Van rubber Oe! Oe! Oe! Oe! Zoals een indiaan in zijn iglo Ik verkeer in hogere sferen Ik verkeer in hogere sferen Ik verkeer in hogere sferen, ik, ik, ik, ik Ik verkeer in hogere sferen Oe! Oe! Oe! Oe! Ik verkeer in hogere sferen Allee hop! Het meisje Wat een genot! Wat een trilling! Van elkaar genieten Op de mat Lang gevreeën, ze was totaal op maar voldaan "Jij bent de koning van de divan!" Dat zei ze me terloops Oe! Oe! Oe! Oe! Ik ben de koning van de divan Ik verkeer in hogere sferen Ik verkeer in hogere sferen Ik verkeer in hogere sferen, ik, ik, ik, ik Ik verkeer in hogere sferen Oe! Oe! Oe! Oe! Ik verkeer in hogere sferen Allee hop! Hou je bezig Maak je ongerust Kom niet aan mijn planeet Het is niet vandaag Dat de hemel op mijn hoofd zal vallen En dat ik de alcohol zal missen Oe! Oe! Oe! Oe! Ik verkeer in hogere sferen Allee hop! Mijn meisje Is 'm gesmeerd Is afgetaaid Eindelijk is het genoeg geweest De gootsteen, de bar, ze laten me alleen achter Zoals een grote stommeling Oe' Oe! Oe! Oe! 'k Heb een flater geslagen Ik verkeer in hogere sferen Ik verkeer in hogere sferen Ik verkeer in hogere sferen, ik, ik, ik, ik Ik verkeer in hogere sferen Oe! Oe! Oe! Oe! Ik verkeer in hogere sferen Ik verkeer in hogere sferen Ik verkeer in hogere sferen Ik verkeer in hogere sferen, ik, ik, ik, ik Ik verkeer in hogere sferen [Verse 1]Wham! Bam! My cat, SplashIs rolling around on my bedHe swallowed his tongue as he drank all my whiskyAs for me, I've hardly slept, I feel empty and reprimandedI had to sleep in the gutterWhere I had a flash of inspirationOoh-ooh-ooh-oohIn four colours[Verse 2]OK, let's go! One morningA babe came round to my houseShe looked like a cellophane doll with curly hairShe was wearing a plaster and had a hangoverShe drank my beer in a large rubber glassOoh-ooh-ooh-oohLike an Indian in their igloo[Chorus]It's all working out for me, it's all working out for meIt's all working out for me, me, me, me, meIt's all working out for meOoh-ooh-ooh-oohIt's all working out for me[Verse 3]OK, let's go! That babe was such a bitchWhat a vibration!Coming on the doormatFiled down, ruined, empty, but happy"You are the King of the Divan!"She says to me in passingI am the King of the Divan[Chorus]It's all working out for me, it's all working out for meIt's all working out for me, me, me, me, meIt's all working out for meOoh-ooh-ooh-oohIt's all working out for me[Verse 4]OK, let's go! Mind your own, keep your nose outDon't harm my planetToday's not the day the sky will fall down around my earsOr that I will have to go without a drinkOoh-ooh-ooh-oohIt's all working out for me[Verse 4]OK, let's go! my baby upped and leftShe walked out on me, it's a shitty situationShe broke everything, the sink, the barAnd she left me all aloneLike a total jerkStuck here faced with the aftermath[Chorus]It's all working out for me, it's all working out for meIt's all working out for me, me, me, me, meIt's all working out for meOoh-ooh-ooh-oohIt's all working out for meIt's all working out for me, it's all working out for meIt's all working out for me, me, me, me, meIt's all working out for me